ForHosting KIT · Entwickler-Tools

Flesch-Lesefreundlichkeit für englische Texte berechnen

Der Rechner wandelt einen englischen Text anhand der Satzlänge und der Silben pro Wort in einen Lesbarkeitswert um. Ein hoher Wert steht meist für leichter verständliche Sprache, ein niedriger für dichtere Formulierungen. Zusätzlich erhalten Sie die verwendeten Zählwerte und eine verständliche Einstufung, sodass Sie die Berechnung nachvollziehen können.

● BetaKostenlos · im Browser
Nutzen Sie es über WebAPIE-MailTelegramApp bald

Was der Wert aussagt

Flesch Reading Ease fasst zwei messbare Merkmale englischer Prosa zusammen: Wörter je Satz und Silben je Wort. Kurze Sätze und vertraute Wörter erhöhen den Wert gewöhnlich. Die Stufen reichen von Sehr leicht bis Sehr schwierig, bewerten aber nicht die inhaltliche Qualität. Notwendige Fachbegriffe können das Ergebnis senken, obwohl der Text passend ist. Nutzen Sie die Einzelwerte, um Änderungen an Satzbau oder Wortwahl zu erkennen, und lesen Sie die Passage anschließend stets im Zusammenhang.

So zählt der Rechner

Verwendet wird die Standardgleichung: 206.835 minus 1.015 mal Wörter pro Satz, minus 84.6 mal Silben pro Wort. Satzzeichen am Ende trennen Sätze; Text ohne abschließende Interpunktion gilt als ein Satz. Die Silben werden mit festen englischen Regeln für Vokalgruppen, stummes e am Wortende und geläufige Endungen geschätzt. Das Verfahren ist kein Aussprachewörterbuch. Namen, Abkürzungen und Lehnwörter können daher anders gezählt werden als gesprochen.

Lesbarkeit sinnvoll verbessern

Messen Sie eine vollständige, repräsentative Passage. Ist der Wert niedrig, prüfen Sie zuerst die längsten Sätze, verwenden Sie direkte Verben und streichen Sie bedeutungslose Einschränkungen. Behalten Sie präzise Fachbegriffe bei und erklären Sie diese; ein kurzes, aber ungenaues Wort kann den Wert erhöhen und den Inhalt verschlechtern. Vergleichen Sie Fassungen derselben Textsorte und verbinden Sie die Kennzahl mit redaktioneller Prüfung, Barrierefreiheit und Rückmeldungen. Die API kostet $0.002 je Element und kann dichte Entwürfe zur menschlichen Prüfung markieren.

Öffentliche Hinweise prüfen

Prüfen Sie vor der Veröffentlichung, ob Anleitungen für ein breites Publikum verständlich formuliert sind.

Textfassungen vergleichen

Messen Sie dieselbe Passage vor und nach der Bearbeitung, um Struktur und Wortwahl zu beurteilen.

Redaktionelles Signal ergänzen

Binden Sie Wert und Zählungen in einen Ablauf ein, der dichte Entwürfe zur Prüfung weiterleitet.

Was ist ein guter Flesch-Wert?

Das hängt von Zielgruppe und Textsorte ab. 60 bis 70 gilt als Standard; Fachtexte dürfen darunterliegen.

Kann der Wert über 100 oder unter null liegen?

Ja. Die Formel ist unbegrenzt: Sehr einfacher Text kann 100 überschreiten, dichter Text unter null fallen.

Wie werden Silben gezählt?

Eine feste englische Regel verarbeitet Vokalgruppen und häufige Endungen. Sie ist reproduzierbar, kann aber vom Wörterbuch abweichen.

Beeinflusst Zeichensetzung das Ergebnis?

Punkt, Fragezeichen und Ausrufezeichen trennen Sätze. Andere Zeichen können Wörter trennen, erzeugen aber keinen Satz.

Was kostet die API?

Jedes Element kostet $0.002. Eine einzelne Berechnung ist auch im Browser möglich.

Alles auf dieser Seite ist auch per API verfügbar. Dieser Abschnitt richtet sich an Teams, die es in ihre eigenen Systeme einbinden möchten; alle anderen nutzen einfach das Tool oben.

POSThttps://api.kit.forhosting.com/str/flesch-reading-ease

Authentifizierung per Bearer-Token. Ein einziger POST stellt die Aufgabe in die Warteschlange; das Ergebnis erhalten Sie per Webhook oder über einen signierten Link.

curl -X POST https://api.kit.forhosting.com/str/flesch-reading-ease \
  -H "Authorization: Bearer $KIT_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"text":"The cat sat on the mat. It was a sunny day."}'
{
  "text": "The cat sat on the mat. It was a sunny day."
}
{
  "task_id": "tsk_a1b2c3d4e5f6a1b2c3d4e5f6",
  "type": "str.flesch_reading_ease",
  "status": "queued",
  "_links": {
    "result": "/tasks/tsk_…/result"
  }
}

Die API arbeitet asynchron: Sie erhalten sofort eine task_id. Polling ist mit 1 Anfrage pro Sekunde erlaubt.

pro Anfrage$0.002

Der Preis steht auf der Seite – keine Tokens, keine Credits. Fehlgeschlagene Aufgaben werden nicht berechnet.

max_chars100000
HTTPCodeBedeutung
401unauthorizedDer API-Schlüssel fehlt oder ist ungültig – prüfen Sie den Authorization-Header (Bearer).
402insufficient_balanceIhr Guthaben reicht für diese Aufgabe nicht aus – Aufladungen verfallen nicht.
404unknown_typeUnbekannter Aufgabentyp – prüfen Sie das Feld „type“ gegen den Katalog.
429rate_limitedZu viele Anfragen – warten Sie kurz; Polling ist mit 1 Anfrage pro Sekunde erlaubt.

Vollständige KIT-Dokumentation lesen →