ForHosting KIT · Strumenti per sviluppatori

Calcolatore degli sprint per completare il backlog

Il calcolatore degli sprint per completare il backlog trasforma i punti storia rimanenti e la velocità di consegna attesa in una previsione concreta.

● BetaGratis · nel tuo browser

Esegui gratis nel browser Vedi l'API

Usalo da WebAPIEmailTelegramApp presto

Indica quanti sprint interi sono necessari e il numero dello sprint in cui il lavoro dovrebbe concludersi. Lei può iniziare la sequenza dallo sprint uno oppure inserire il prossimo numero della roadmap esistente. Il calcolo è deterministico e trasparente ed è utile nelle conversazioni di pianificazione, dove una milestone espressa come sprint risulta più chiara di un semplice rapporto tra punti e velocità.

Inserisca backlog e velocità attesa realistici

Parta dai punti storia effettivamente rimanenti, non dalla stima iniziale del progetto. Sottragga il lavoro completato e includa i nuovi elementi accettati se fanno parte dell'impegno. Inserisca quindi la velocità attesa in punti per sprint. Una media recente e stabile è spesso una buona base; una velocità volutamente prudente può essere più adatta agli impegni esterni. Il calcolatore non ricava la velocità dai dati storici e non presume che tutti i team usino la stessa scala: applica i valori forniti da Lei. Se l'organizzazione numera gli sprint senza interruzioni, imposti come inizio il prossimo sprint pianificato. Per esempio, se lo sprint 18 è attivo e la previsione parte dopo, inserisca 19. Mantenga coerenti le unità: mescolare ore, ticket o stime di team calibrate diversamente renderebbe fuorviante il risultato.

Interpreti il conteggio e lo sprint finale

Il calcolo divide i punti rimanenti per la velocità attesa e arrotonda per eccesso allo sprint intero successivo. Anche una frazione occupa uno sprint. Un backlog di 145 punti con 32 punti per sprint equivale matematicamente a 4.53125 sprint, quindi il piano ne richiede cinque. Partendo dallo sprint 12, la sequenza arriva al 16 e lo sprint finale è 16. L'output mostra anche i punti attesi nell'ultimo sprint: quattro sprint coprono 128 punti e ne lasciano 17. Il resto non promette un ambito preciso, ma evidenzia possibile capacità libera o margine. Se la divisione è esatta, lo sprint conclusivo contiene un carico completo. Se non rimangono punti, il risultato indica zero sprint senza inventarne uno finale. Calendario, durata degli sprint, festività e data corrente non influiscono sul calcolo.

Usi la previsione come scenario, non come garanzia

La velocità è un'aspettativa, mentre la consegna reale varia per interruzioni, dipendenze, stime, organico e nuovo lavoro. Tratti il risultato come uno scenario con ipotesi esplicite, non come una promessa. Può eseguire un caso prudente per gli impegni esterni, uno tipico per il piano operativo e uno ottimistico per valutare il potenziale. Confronti gli sprint finali e comunichi l'intervallo. Ripeta il calcolo quando il backlog cambia sensibilmente o più sprint smentiscono l'ipotesi di velocità. Lo strumento non aggiunge di nascosto crescita dell'ambito, riserve di rischio o intervalli di confidenza. Per inserire una contingenza, riduca la velocità attesa oppure aumenti i punti rimanenti e annoti la scelta. La previsione sostiene release e revisioni, ma non dovrebbe imporre al team un numero superato. L'API costa $0.002 per richiesta; lo stesso calcolo è gratuito nel browser.

Casi d'uso

Prevedere lo sprint di rilascio

Converta backlog residuo e velocità concordata nello sprint in cui si prevede di completare l'ambito.

Confrontare scenari di velocità

Provi velocità prudente, tipica e ottimistica per vedere come cambiano il conteggio e la milestone finale.

Aggiornare la roadmap

Ricalcoli lo sprint finale quando lavoro completato, nuove storie o una velocità rivista modificano la previsione.

Domande frequenti

Come viene calcolato il numero di sprint?

I punti rimanenti vengono divisi per la velocità attesa e arrotondati per eccesso, perché ogni frazione richiede un altro sprint intero.

Che cosa significa sprint finale?

È il numero inclusivo dello sprint in cui si prevede di terminare il backlog, contando dallo sprint iniziale inserito, che per impostazione predefinita è 1.

Che cosa accade se non rimangono punti?

Il risultato indica zero sprint e segnala il backlog come completato. Lo sprint finale viene omesso perché non serve alcuno sprint futuro.

Il calcolatore prevede date di calendario?

No. Prevede soltanto quantità e numeri di sprint. Per le date, Lei deve usare calendario, cadenza, pause e festività del team.

Quanto costa una richiesta API?

Ogni richiesta API costa $0.002. Lei può anche calcolare gratuitamente singoli scenari nel browser.

Per sviluppatori — accesso via API

Tutto quello che vedi in questa pagina è disponibile anche via API. Questa sezione è per i team che vogliono integrarlo nei propri sistemi; chi non ne ha bisogno può semplicemente usare lo strumento qui sopra.

Endpoint

POSThttps://api.kit.forhosting.com/biz/backlog-completion-sprints

Autenticazione con Bearer token: un POST mette in coda l'attività e il risultato arriva via webhook o link firmato.

Chiamala dal tuo stack

curl -X POST https://api.kit.forhosting.com/biz/backlog-completion-sprints \
  -H "Authorization: Bearer $KIT_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"points_left":145,"expected_velocity":32}'

const res = await fetch("https://api.kit.forhosting.com/biz/backlog-completion-sprints", {
  method: "POST",
  headers: {
    "Authorization": `Bearer ${process.env.KIT_KEY}`,
    "Content-Type": "application/json"
  },
  body: JSON.stringify({
    "points_left": 145,
    "expected_velocity": 32
  })
});
const { task_id } = await res.json();

import os, requests

res = requests.post(
    "https://api.kit.forhosting.com/biz/backlog-completion-sprints",
    headers={"Authorization": f"Bearer {os.environ['KIT_KEY']}"},
    json={
    "points_left": 145,
    "expected_velocity": 32
},
)
task_id = res.json()["task_id"]

<?php
$res = file_get_contents("https://api.kit.forhosting.com/biz/backlog-completion-sprints", false, stream_context_create([
  "http" => [
    "method"  => "POST",
    "header"  => "Authorization: Bearer " . getenv("KIT_KEY") . "\r\nContent-Type: application/json",
    "content" => '{"points_left":145,"expected_velocity":32}',
  ],
]));
$task = json_decode($res, true);

body := bytes.NewBufferString(`{"points_left":145,"expected_velocity":32}`)
req, _ := http.NewRequest("POST", "https://api.kit.forhosting.com/biz/backlog-completion-sprints", body)
req.Header.Set("Authorization", "Bearer "+os.Getenv("KIT_KEY"))
req.Header.Set("Content-Type", "application/json")
res, _ := http.DefaultClient.Do(req)

Esempio di richiesta

{
  "points_left": 145,
  "expected_velocity": 32
}

Esempio di risposta

{
  "task_id": "tsk_a1b2c3d4e5f6a1b2c3d4e5f6",
  "type": "biz.backlog_completion_sprints",
  "status": "queued",
  "_links": {
    "result": "/tasks/tsk_…/result"
  }
}

L'API è asincrona: ricevi subito un task_id e puoi fare polling fino a 1 richiesta al secondo.

Prezzi

per richiesta$0.002

Prezzo pubblicato, senza token né crediti. Se l'attività fallisce, non paghi.

Limiti

`max_points_left`	1000000000
`max_velocity`	1000000000
`max_starting_sprint`	1000000000

Errori

HTTP	Codice	Significato
`401`	`unauthorized`	Chiave API mancante o non valida: controlla l'header Authorization.
`402`	`insufficient_balance`	Credito esaurito: ricarica per continuare a eseguire attività.
`404`	`unknown_type`	Tipo di attività sconosciuto: controlla il campo type della richiesta.
`429`	`rate_limited`	Troppe richieste in poco tempo: rallenta e riprova tra qualche secondo.

Leggi la documentazione completa del KIT →